Invitación
Secretaría
Organización
Comités
Bases Trabajos
Estado Abstract
Inscripción
Asistentes
Programa
Sede
Hoteles y Turismo
Stands
Premio
La UPC en Chile
Anteriores ORPs
FAQs


Vea como fue la edición:
ORP2008


Bases Trabajos
Información para Autores

Nos complace invitarle a participar al Séptimo Congreso Internacional de Prevención de Riesgos Laborales ORP2009, que se celebrará los días 24, 25 y 26 de Noviembre de 2009 en Santiago de Chile. Este importante evento busca consolidar un encuentro científico y técnico en las distintas disciplinas que confluyen en la Seguridad y Salud en el Trabajo.

El objetivo de los congresos ORP es establecer un foro internacional para el intercambio de información sobre los avances más recientes sobre los métodos de trabajo, tendencias, herramientas y proyectos en las áreas de la ergonomía, seguridad en el trabajo, higiene industrial, medicina del trabajo, psicosociología, gestión de la prevención y otras disciplinas afines.

Estado de evaluación de las contribuciones

El plazo para el envío de resúmenes de trabajos finalizó el 25 de mayo. Puede consultar el estado de envío y revisión de los mismos a través de este enlace: REVISAR ESTADO DE TRABAJOS 

Organización

La organización de las actividades científicas, así como el proceso de selección de trabajos y los criterios de selección y calidad de los mismos es responsabilidad del Comité Científico, conformado por destacados académicos y profesionales de las distintas áreas consideradas. (Vea los detalles de la composición de los Comités en este enlace).

Ámbitos Temáticos y Sectoriales

Las áreas de trabajo para este congreso son las siguientes:

TEMA

Prevención de Riesgos Aplicada Ergonomía
Formación de la Prevención Internet y Prevención
Gestión de la Prevención e Integración de Sistemas Integración de Sistemas
Seguridad en el Trabajo Psicosociología Laboral
Higiene Industrial Industrias de Proceso
Aspectos Jurídicos de la Prevención Medicina del Trabajo y Epidemiología
Medio Ambiente Responsabilidad Social Corporativa
Auditorías en Prevención Seguridad en la Minería
Modalidades de Participación

El Congreso contempla los siguientes tipos de actividades. Sólo se encuentra abierta la participación para autores en general a través de la modalidad de Trabajos Voluntarios. Si usted desea presentar una propuesta para presentar un trabajo en alguna de las demás alternativas, por favor contáctese con la Secretaría Técnica para la correspondiente evaluación.

1. Trabajos Voluntarios: 
Exposiciones sobre investigaciones en seguridad y salud ocupacional realizadas por académicos y profesionales que desean voluntariamente compartir con otros especialistas. Los interesados podrán participar enviando trabajos originales relacionados con las áreas del congreso. Estos trabajos serán evaluados por el Comité Científico, quien selecciona los mejores de ellos para ser presentados en las sesiones públicas del Congreso y optar al Premio Eugenio Heiremans de Prevención de Riesgos Laborales y Salud Laboral.

2. Talleres: 
Actividad técnicas impartidas en sala por especialistas en una materia específica, donde los asistentes podrán observar y aprender metodologías aplicadas a la evaluación de riesgos profesionales. Estos Talleres están destinados a profesionales interesados en aplicar estas nuevas técnicas a las problemáticas que enfrentan en seguridad y salud ocupacional.

3. Foros de Discusión: 
Sesiones informales moderadas y de carácter abierto, donde especialistas se reúnen a analizar temas técnicos de actualidad, intercambiar experiencias profesionales o promover ideas o proyecto de utilidad general para la seguridad y salud ocupacional. El resultado de estas sesiones quedará manifestado en un acta de sesión, publicada a discreción de los moderadores del Foro. 4. Conferencias Plenarias: 
Presentaciones formales ofrecidas al pleno del Congreso por expertos internacionales invitados en las áreas de trabajo convocadas.

Actas del Congreso

Los trabajos presentados en tiempo y forma al congreso, y que hayan pasado por el correspondiente proceso de selección, edición y revisión por parte del Comité Científico, serán publicados en las correspondientes Actas del Congreso:

Mondelo, P.; Fruns, M.; Saarela, K.L.; Karwowski, W.; Occhipinti, E; Swuste, P. (Eds.) “Proceedings of the Seventh International Conference on Occupational Risk Prevention ORP2009”. Santiago de Chile, 2009.

ISBN 978-84-934256-1-6

Fechas

Las siguientes son las fechas límite para los distintos hitos respecto del envío de trabajos voluntarios (papers). Es muy importante que recuerde que la Secretaría Técnica sólo aceptará los trabajos que hayan sido enviados en tiempo y forma, por lo que recomendamos especialmente que siga detenidamente las instrucciones detalladas en la sección “Instrucciones para Redacción y Confección de Trabajos”, que encontrará a continuación.

FECHAS

Lunes 25 de Mayo de 2009 Plazo final para el envío de resúmenes (Abstracts)
Lunes 25 de Mayo al Viernes 29 de Mayo Proceso de selección de resúmenes (Comité Científico)
Lunes  01 de Junio de 2009 Notificación de resultados del proceso de selección de resúmenes
Sábado 12 de Septiembre de 2009 Plazo final para envío de Papers (Versión completa y final de los artículos de los trabajos preseleccionados)
Martes 13 de Octubre de 2009 Notificación de selección final de trabajos para ser presentados
Martes y Miércoles 24 al 26 de Noviembre de 2009 Congreso. Presentación de trabajos seleccionados ante los asistentes según programa.
Instrucciones para Redacción y Confección de Trabajos

IMPORTANTE

  • El incumplimiento de plazos o formatos podrá derivar en el rechazo de la publicación del trabajo y su exclusión de las Actas del Congreso. Por favor, lea atentamente las instrucciones de confección.
  • Tras el envío de su resumen, se le asignará un número de identificador. Este número servirá para localizar en todo momento su trabajo, verificar el estado de edición y publicación, y resolver incidencias. Por favor, téngalo siempre a mano en caso de que necesite contactarnos.
  • Los Abstracts (resúmenes de trabajos) deberán ser enviados por vía electrónica a través del correspondiente formulario que encontrará en este sitio web. No se garantiza la recepción de resúmenes enviados por otro mecanismo.
  • Hemos publicado una sección sobre Preguntas Frecuentes (FAQ) donde encontrará respuestas directas a las cuestiones más comunes respecto del proceso de selección de trabajos. Le invitamos a visitarla.

  • Idiomas:
    • Los idiomas oficiales del Congreso son el castellano y el inglés. Los resúmenes y trabajos completos podrán ser presentadas indistintamente en cualquiera de los dos idiomas.

    Procedimiento:
    • Con el objeto de dar mayor claridad al proceso de presentación de trabajos, el siguiente cuadro detalla sus distintas etapas y fechas estimativas.
    Etapa Fecha estimada
    1. Secretaría Técnica efectúa la primera Solicitud de Comunicaciones al Congreso (Call for Papers) 22 de Diciembre de 2008
    2. Autores envían resúmenes de comunicaciones 2 de Enero al 04 de Mayo de 2009
    3. Secretaría Técnica informa a Comité Científico sobre trabajos recibidos 05 de Mayo de 2009
    4. Comité Científico preselecciona resúmenes 05 al 22 de Mayo de 2009
    5. Secretaría Técnica informa a los autores sobre la preselección de trabajos 25 de Mayo de 2009
    6. Secretaría Técnica efectúa el llamado a presentación de trabajos completos (papers) e informa sobre el mecanismo de envío. 28 al 30 de Mayo de 2009
    7. Secretaría Técnica revisa y edita los trabajos recibidos. Remite a Comité Científico para su evaluación. 2 de Junio al 12 de Septiembre de 2009
    8. Comité Científico evalúa los trabajos y califica para su aceptación o rechazo. 2 de Mayo al 1 de Octubre de 2009
    9. Secretaría Técnica informa a los autores sobre la selección de trabajos finales. 13 de Octubre de 2009
    10. Secretaría Técnica elabora programa de presentaciones según el criterio de calificación de trabajos y la capacidad física del recinto. 14 al 18 de Octubre de 2009
    11. Secretaría Técnica informa sobre programa de presentación de Comunicaciones. 20 de Octubre de 2009
    12. Secretaría Técnica elabora borrador de las Actas del Congreso en coordinación con el Comité Científico. 21 al 29 de Octubre de 2009
    13. Cierre editorial Viernes 30 de Octubre de 2009
    14. Autores presentan sus trabajos en el Congreso. 24 al 26 de Noviembre 2009
    15. Publicación de las Actas del Congreso. 24 de Noviembre 2009
    16. Selección del ganador del Premio Eugenio Heiremans 26 de Noviembre 2009



    Resumen del Trabajo (Abstract)

    El resumen del trabajo (Abstract) corresponde a una síntesis que expone muy brevemente en qué consiste el trabajo que se está presentando, mostrando los objetivos buscados, la metodología desarrollada y las principales conclusiones alcanzadas.

    Los Abstracts deberán ser enviados a través de este sitio web, a través del correspondiente formulario electrónico, previo registro de los autores. No se garantiza la recepción de resúmenes enviados mediante otro mecanismo.

    En esta etapa de inscripción, se pedirá a los autores que se registren previamente, lo que no conlleva coste alguno; sólo se solicita por motivos de identificación y relación.

    El Abstract deberá tener la siguiente información:

    • Título y Autores: Señalar con claridad el Título del trabajo, así como el apellido y nombre de los autores y sus correspondientes direcciones o datos de contacto. Incluir teléfono y correo electrónico de contacto

    • Autor Principal: Identifique a un autor principal para el trabajo. Esta es la persona con la que se establecerá el contacto formal entre la Secretaría Técnica y el grupo de investigación asociado al trabajo. En caso de que el autor sea sólo una persona, se considerará a ésta como el autor principal. Es muy importante registrar correctamente la dirección de correo electrónico, dado que será éste el único mecanismo de contacto eficaz con la Secretaría Técnica del Congreso

    • Contenido: Escribir brevemente sobre los objetivos de la investigación, la justificación para realizara, la metodología empleada, los resultados principales y los aportes de ellos para el conocimiento científico y/o su aplicación

    • Palabras clave: Son palabras que identifican la temática general del texto. Máximo de cinco (5)

    • Extensión: Hasta 500 palabras

    Como regla general, los resúmenes deberán estar escritos en un lenguaje claro y directo. Se recomienda que los resúmenes expongan de forma introductoria el tema a tratar, y expliciten las principales conclusiones del trabajo, así como la metodología utilizada.



    Trabajo Completo

    Generales

    • No existe límite sobre el número de páginas del artículo, aunque en el proceso de selección se evaluará la síntesis y la claridad de los artículos presentados.

    • La correcta recepción de los trabajos es de exclusiva responsabilidad de los autores. Por este motivo, recomendamos encarecidamente que siga las instrucciones que se exponen a continuación, y que observe que el tamaño de su archivo resultante sea adecuado para su envío a través de correo electrónico.

    • Envíe su documento en formato Microsoft Word o compatible. No los envíe en formato PDF u otro alternativo, dado que impedirá que se realice la edición correspondiente para la elaboración de las actas.


    Estilos para la confección del texto
    • Texto Normal: Utilice el tipo de letra Verdana
    • Título y Autores: El título (en Verdana, 18 puntos negrita), el apellido y nombre de los autores (en Verdana 10 puntos negrita) y sus direcciones (en Verdana 10 puntos) han de ser escritos desde el margen izquierdo y a todo lo ancho de la página. Haga constar el teléfono de contacto y el correo electrónico.
    • Encabezados: Título en Verdana, 10 puntos negrita en color blanco sobre fondo gris (25%) y en mayúsculas.
    • Citas como Notas al Pie: (Esto no incluye a las citas bibliográficas) Escriba siempre las citas a pie de página de la siguiente manera: un número entre corchetes [1] en el texto, y su correspondiente referencia al pie de la página. El número aumentará de forma correlativa y ascendente. No utilice símbolos para señalar las viñetas.
    • Aunque utilice citas como notas a pie de página, deberá, sin embargo, señalar siempre la bibliografía como se expone a continuación, en la sección "Referencias Bibliográficas"
    • Números de página: No numere las páginas, ni tampoco los encabezados o pies de página. 
    • El siguiente cuadro resume visualmente los estilos señalados:

    Cuadro de estilos

    Texto Normal (Verdana, 10 pt., normal)
    Títulos (Verdana, 10 pt., negrilla)
    Nombres de autor (Verdana, 10 pt., normal)
    ENCABEZADOS O TÍTULOS DE SECCIÓN
    (Verdana, 10 pt., párrafo con sombreado al 25% gris, mayúsculas, blanco, negrilla)


    Estilos de Referencia
    • Recomendamos el uso de software para la gestión de referencias bibliográficas tales como EndNote o Refworks, que simplifican los procesos de edición, revisión y publicación. Permiten, además, aplicar estilos de publicación como el que se solicita aquí.

    • Si utiliza la herramienta Refworks, utilice el estilo “Harvard” (Estándar Británico) para editar su artículo. Para utilizar la herramienta EndNote, por favor descargue y aplique el siguiente archivo de estilos: Descargar

     
    Resumen y Palabras Clave
    • Su artículo comenzará con un resumen de 500 palabras como máximo. Registre el mismo resumen que haya sido aceptado, aunque pueden realizarse pequeñas modificaciones en función de la evolución de su investigación. Recuerde siempre que el resumen será una exposición abreviada de su trabajo en la que se mencionará el problema investigado, el enfoque de investigación y los resultados obtenidos. A continuación, indicará una serie de palabras clave que permitan situar su trabajo.

     
    Párrafos y Composición de Apartados
    • Los títulos de los párrafos deben escribirse en Verdana, en 10 puntos, negrita y con la letra inicial en mayúscula.
    • Los títulos de los subpárrafos han de escribirse en Verdana, 10 puntos, cursiva y con la letra inicial en mayúscula.
    • Los títulos de cada apartado de su texto han de estar escritos en Verdana, en 10 puntos, negrita y mayúsculas. No los numere.
    • Los espacios en blanco antes de cada apartado de su texto deben estar en Verdana 20 puntos. Los espacios en blanco entre párrafos deben estar en Verdana 10 puntos.
    • Todos los elementos de cada página (textos y esquemas) deben caber dentro de un rectángulo de 15 cm x 25,7 cm, centrado en una página A4 (21 cm x 29,7 cm). Los márgenes son los siguientes: Margen superior: 2 cm, Margen inferior: 2 cm, Margen izquierdo: 3 cm, Margen derecho: 3 cm 
    • En las páginas posteriores a la primera, comience a escribir en lo alto de la página, sin dejar espacios entre el margen superior y el texto. Todo su texto estará justificado (márgenes izquierdo y derecho).

    Estilo y Contenido Escriba para un público internacional. Para ello:
    • Emplee un estilo directo y fácilmente comprensible, en tercera persona.
    • Explique, en pocas palabras, el significado de los términos técnicos que utilice.
    • Indique el significado de las abreviaciones cuando las mencione por primera vez -por ejemplo, “UB (Universidad de Bogotá)”, que puede significar “UB (Universidad de Barcelona)”.
    • Facilite la comprensión de fechas, horas, divisas, etc., que se indican de manera distinta según los países (p. ej.: “1-5-99” o “5-1-99” pueden querer decir 5 de enero o 1 de mayo; $ puede indicar Dólares, Pesos, etc.). 
    • Inserte sus esquemas e ilustraciones (en color ó blanco y negro) a lo largo de su texto y conforme vaya refiriéndose a ellos. Ponga un título (en Verdana 8 puntos) a cada una de sus imágenes. Utilice imágenes de baja resolución en lo posible. Siga las recomendaciones del apartado "Imágenes y Fotografías".
    • Si utiliza tablas, asegúrese de que no son objetos insertados que adjunten datos al texto. Compruebe siempre el tamaño del archivo resultante.
     
    Tablas
    • Si utiliza tablas, asegúrese de que no son objetos insertados que adjunten datos al texto.
    • Se recomienda el uso de tablas simples, con un uso moderado de colores. El contenido se ceñirá al tipo de letra Verdana.
    • Deberá ponerse especial cuidado en eliminar cualquier información oculta en las tablas, especialmente cuando se copien directamente desde otras aplicaciones informáticas o cuando provengan de datos filtrados desde consultas a bases de datos.


    Imágenes y Fotografías

    • Se recomienda el uso de imágenes en resolución media (600dpi), o bien optimizadas para su uso en web (72dpi), y el uso de formatos estándares como JPEG, GIF, TIFF o BMP.
    • El tamaño de las imágenes se ceñirá siempre al de la publicación. En caso de ser estrictamente necesario incorporar imágenes de mayor tamaño o resolución, estas deberán ir añadidas como anexos al artículo y en archivos independientes claramente señalados.
    • Tenga presente que tendrá que remitir su artículo por correo electrónico, incluyendo las imágenes, por lo que el tamaño de las mismas es una variable que tendrá que considerar. Existe software gratuito que permite comprimirlas y minimizar su tamaño para su uso en los documentos.

    Plantilla
    • Para facilitar la labor de edición, utilice la plantilla para Microsoft Word disponible en este enlace.



    Referencias Bibliográficas

    • Las referencias bibliográficas son un elemento importante en la confección de artículos técnicos, debido a que permiten a los evaluadores validar las fuentes y contrastar los resultados, además de permitir a los lectores profundizar en la temática expuesta.
    • Las referencias deberán ser presentadas en una sección independiente, al final del artículo, y ser escritas en espaciado simple y ordenadas alfabéticamente, bajo el encabezado "Referencias", comenzando en una página separada y al final de todo el documento. Las referencias deberán referirse sólo a material presentado dentro del texto.
    • No abrevie los nombres de las revistas.
    • Los autores son responsables del contenido de los trabajos presentados, y por lo tanto, el uso de material que no sea localizable por mecanismos públicos (tesis no publicadas y otros) debiese limitarse a lo estrictamente esencial para el trabajo.
    • El estilo de referencia está basado en estilo recomendado por Harvard, en el "Style Manual for Authors, Editors and Printers", publicado por Wiley en 2002.
    • Algunos ejemplos de cita dentro del texto son los siguientes:

    Ejemplos de citas bibliográficas

    1. Jones (1996) y Phelps & Black (1989) mostraron que...

    2. Estudios recientes han mostrado que el periodo de tiempo es mayor (Cohen, 1997; Smith & Johnson, 2003).

    • Los estilos de la bibliografía que deben utilizarse son indicados en la siguiente tabla. Por favor, observe con detenimiento los estilos utilizados, especialmente en lo referente a puntuación y tipo de letras.


    • Estilos de Bibliografía

      Libro

      Leavitt, H.L. (1982). Managerial psychology. Chicago: The University of Chicago Press.

      Artículo en una revista

      Ma, C.K., Rao, R.P., & Sears, R.S. (1992). Limit moves and price resolution: A reply.The Journal of Futures Markets (12) 4, 361–363.

      Artículo en un libro

      Baker, F.M., & Lightfoot, O.B. (1993). Psychiatric care of ethnic elders. In A.C. Gaw (Ed.), Culture, ethnicity, and mental illness (pp. 517–552). Washington, DC: American Psychiatric Press.

      Artículo no publicado presentado en una conferencia

      Black, L., & Loveday, G. (1998, February). The development of sign language in hearing children. Paper presented at the annual meeting of the Professional Linguistics Society, Munich, Germany.

      Actas publicadas de conferencias o simposios

      McNeil, C.B., Eyberg, S., Eisenstadt, T.H., & Newcomb, K. (1997). Marital status and living arrangements. In W. W. Hartrup & Z. Rubin (Eds.), American Psychological Association Proceedings No. 512 (pp. 1–25). Washington, DC: American Psychiatric Press.

      Tesis doctorales no publicadas

      Smith, A. (2001). Analyses of nonunion American companies in the late 1990s. Unpublished doctoral dissertation, Georgetown University, Washington, DC.

      Fuente electrónica

      Marcel, B. (2003) Diagnosis of intranet applications. http://www.paradinfo.org/~marcel/diagn.htm. Available on 12/05/2004


    Secretaría del Congreso: infoorp.oe@upc.edu